The Impact of Grammatical Industry on the Interpretation of the Prophet's Hadith by Qadi Iyad in "Mashariq al-Anwar"
Keywords:
The arabic grammar, Theoretical affectedness (Nadariat alaamil), Meaning, Prophetic hadith.Abstract
Arabic grammar is one of the most important means by which texts are understood, so The grammatical view was based on the theoretical affectedness (Nadariat Alaamil ), which is concerned with the relationship between the influential element and the influenced one . This relationship leads to uncover the meaning .
The connection of grammar and meaning appears in books of interpretation, commentaries on poetry, and books of Prophetic hadith explanations ; that is why Alqadi Ayyad is considered amongst those who employed the grammatical industry to reveal the intention of the Prophetic hadiths especially in his book , which is named " the bright lights " ( Machariq Al Anwar) , for this purpose my research aims to reveal the impact of the grammatical industry in determining the modern meanings of Alqadi Ayyad. Not only does the Arabic grammar role intend to keep the tongue away of committing mistake and slippage, but it also aims to use tongue rules to discover the meanings of the texts, In addition to that, the Arabic grammar prevents both Speaker and reader, on the one hand, it prevents the speaker from mistake and Corruption of the tongue, on the other hand, it prevents the reader from error during reading and interpretation.
References
1. ابن جني، (د. ت) الخصائص، تحقيق: محمد علي النجار، مصر، دار الكتب المصرية
2. ابن هشام، (1985) مغني اللبيب، الطبعة: 6، تحقيق: مازن المبارك، محمد علي حمد الله، دمشق، دار الفكر.
3. أبو القاسم السهيلي، (1992) نتائج الفكر، الطبعة: 1، بيروت، دار الكتب العلمية
4. أبو عبد الله المازري، (1988) المعلم بفوائد مسلم، الطبعة: 2، تحقيق: محمد الشادلي النيفر، تونس، الدار التونسية للنشر، الجزائر، المؤسسة الوطنية للكتاب، بيت الحكمة.
5. أبو نعيم الأصفهاني، (1409 هـ) حلية الأولياء وطبقات الأصفياء، بيروت، دار الكتب العلمية.
6. القاضي عياض، (1998) إكمال المعلم بفوائد مسلم، الطبعة: 1، تحقيق: يحيى إسماعيل، مصر، دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع
7. القاضي عياض، (2018) مشارق الأنوار على صحاح الآثار، الطبعة: 2، تحقيق: صالح أحمد الشامي، دمشق، دار القلم.
8. القرطبي، (1996) المُفهِم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم، الطبعة: 1، تحقيق: محي الدين ديب ميستو، أحمد محمد السيد، يوسف علي بديوي، محمود إبراهيم بزال، دمشق، بيروت، دار ابن كثير، دار الكلم الطيب.
9. المبرد، (د. ت) المقتضب، الطبعة: 4، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، بيروت، عالم الكتب.
10. جمال الدين أبو الفرج بن الجوزي، (1985) غريب الحديث، الطبعة: 1، تحقيق: عبد المعطي أمين القلعجي، بيروت، لبنان، دار الكتب العلمية.
11. عبد القاهر الجرجاني، (1993) دلائل الإعجاز، الطبعة: 3، تحقيق: محمود محمد شاكر، القاهرة، مطبعة المدني–جدة، دار المدني.
12. محمد بن إسماعيل البخاري، (د. ت) صحيح البخاري، الطبعة: 1، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة.
13. مسلم بن الحجاج، (د. ت) صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، بيروت، دار إحياء التراث العربي.
14. Ibn jeni, el-khasais, el-hay-a el-misria el-ama lilkitab, Edition 4 . No date.
15. Iben hicham,(1985) moghni el-abib, investigation : mazen el-mobarak, mohamed ali hamd alah, dar el-fiker, damacus, Edition 6.
16. abo el-kasim, Esohaili(1992) nataij el-fiker, dar el-kotob el-ilmiya, beirut, Edition 1.
17. abo abdelah Elmazri, (1988) el-moalim bifawaid moslim, edar tonssia publishing, national book foundation of algeria, national instituation for translation investigation studies, bayt el-hikma, Edition 2.
18. abo naaim El-asfahani,(1409h) hilat el-awliya wa tabakat al-awfiya, dar el-koton el-almia, Beirut.
19. el-kadi ayyad,(1998) ikmalo al-moaalim bi fawaid el-moslim, investigation : yahya ismail, dar el-wafa for printing publishing and distribution, Egypt, Edition 1.
20. El-kadi ayyad,(2018) macharik el-anwar ala sihah el-atar, investigation : saleh ahmed echami, dar el-kalam, damascus, Edition 2.
21. el-kortobi abi el-abass,(1996) al-mofhim lima ochkil min talkhis moslim, investigation : ahmed mohamed essayed, youssef ali bediwi, mahmoud ibrahim bazal, dar iben katir, dar el-kalim tayib, damacus- beirut, Edition 1.
22. El-mobarad, el-moktadab, investigation : mohamed abdelkhalk adima, alam elkotob, beirut, Edition 4.
23. jamal eddin Abo el-faraj el-jawzi,(1985) gharib el-hadit, investigation : abdelmoti amin el-kaljaai, dar el-kotob el-ilmia, beirut, lebanon, Edition 1.
24. El-jorjani abdelkaher,(1993) dalail el-ijaz, investigation : mahmoud mohamed chaker, matbaat elmadani, cairo, dar el-madani, jeddah, Edition 3.
25. mohamed iben ismail El-bokhari, sahih el-bokhari, investigation : mohamed zohair ben nacer al-nacer, dar tawk najat, Edition 1, No date .
26. Moslim ben el-hajaj, sahih moslim, investatio : mohamed fouad abdelbaki, ihya torat el-arabi, beirut, No date.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 د. آيت مالك عبد الرحمان

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.